Hey,
I get an aggravated sciatic nerve, I have found core work, stretching and being mobile help massively.
I tried the GP and chiropractor but found a sports physiotherapist worked best for me.
Unfortunately what works for one person doesn’t always work for the next.
Hope you get it all sorted mate, it can be a right pain (badum tish!)
Matt