I once had a buyer that wanted to collect the bike in person but pay via paypal. Didn’t seem right to me so passed up on the sale, if he really wanted the bike he would have offered cash on collection.
Sounds like your in a similar situation. If the buyer is genuine he’ll settle for cash and a hand written invoice.