The 2009 Reba fork requires 10ml of 15wt oil in the bottom of each fork leg (the lowers) and 5ml in the top of the + air valve cap.
Get rid of all the 'old' oil and refill with clean new oil.
You only need the 5wt oil (125ml) for the motion control damper refill.
You've just 'short cut' a stage. Instead of removing the circlip at the bottom of the alloy stantion, you've pushed the rod up through the + air valve mount. The 20mm spacer you need to remove is black plastic and tapers out at top and bottom like a cotton reel.
No harm done as long as it all goes back in order and sits correctly inside the stantion.