Copy text, paste, highlight the text, use the “eraser” button, second from the right to clear the formatting, then with the text still highlighted, press the quote button.
I just copy>past>click inverted comma symbol>return twice. No need to highlight text
I’m counting the massive font size as a fail.
Font size can’t be changed, its part of the formatting.