He has to prove the item has been safely returned to you and in the same condition you sent it in order for paypal to agree a refund.
If they weren’t broken when you sent them then it’s an item damaged in the post which ebay/paypal will not touch.
Claim from the postie or take the neg.
Don’t whatever you do give him the money back before getting the forks.