I remember 5th gear doing a gearbox test, to see how long a box would last without any oil.
Long story short, the blew the engine and gearbox was still working, ok there maight have been wear, but it didn’t break.
Is there a 4wd or low ratio system fitted to your car?
Selecting 4wd or low ratio on some cars whilst moving can kill a box stone dead.