I sort of get why this bothers people but for me I find Strava useful for motivation so if my mates are smashing out rides loads of times a week, real or virtual, it kind of helps motivate me to get off my arse too. Its really very easy to just scroll past posts on Strava.
For me I prefer to see significant rides or rides in different locations (I especially like to see rides and runs in holiday locations, and make a note to ask friends about them), and find them motivational. A lot of my friends commute by bike and zwift in winter and I have no interest in that, so 20 people commuting by bike, plus zwift rides, that is actually a hell of a lot of scrolling to get to the rides I want to see.
For me it is so poor I stopped subscribing a long time ago, and probably haven’t logged on to look for over 6 months.
It is about giving people the choice to tune their feeds for their own preferences, simple changes that would be fairly easy to impliment. IMO they are losing subscribers and users by being pigheaded and ignoring their customers.