Yep, 2008 model, which think is same 8th gen as the 2010? Should be similar space anyway. Seats down, front wheel off, in it goes no problem.
Both wheels off can get two, possibly three if you stack them with something between them to avoid scratches. Definitely two as done that a few times inc my bike and an XL Tallboy down to the alps with lots of kit and the XL sized passenger comfortable in passenger seat.
Can get an official Honda fork mount that sits in the spare wheel space in the boot and can stand bike up, though only one bike. Stood up and secured somehow, should be able to get two or three stacked side by side though not tried.
Another option is you can fold rear seats up giving space in the rear with boot still like a normal boot. Not sure on fit though especially with long bars.
P.s. worth getting a boot liner. I’ve got one from Hatchbag.co.uk