I spent nearly a week there this summer on my travels. I booked uplift with http://www.finalefreeride.com/ and they let me camp on site for a reasonable cost – note this is not a normal option so you need some blagging skills. There are lots of places to stay in the town but you need to book early if going in the holiday month of August.
Finale freeride are based near the town of Finale Borgo, which is about a mile from Finale Ligure and the coast itself.
You could DIY it with maps but guiding with uplift is very reasonable cost wise. They are more setup for people doing short trips so make sure you ask them in advance to vary the trails they use.
The riding is best described as being like short course UK ‘dh’ style singletracks. They’re not that steep, quite pedally and not too bumpy. The difference is they’re not short, the descents are loooong – more so than many ski lift resorts as the trails make good use of the altitude.
It’s very hot and hard going in the summer so I think going there to ride the climbs would be daft.
Food in restaurants is cheap and the best Italian cooking I’ve eaten. No one in the towns speak English so brush up on your Italian.
I have no riding photos but these are some shots of the area http://www.flickr.com/photos/dcsolomons/sets/72157606948719800/