As above. Araldite will work. Spread it thinly so if it does come off them you don’t end up with a ugly blob. You need a key so sand each surface to make it rough. Wipe down to remove dust.
Araldite (epoxy/amine) chemistry is used in the resins for carbon fibre. They will be different to the ones in araldite to have the required structural properties. Clear coats won’t be epoxy/amine as it is not UV durable. I think they use vinyl esters. Araldite is just a brand for epoxy resins from Huntsman.
Double sided tape might actually work but if it’s going to get wet then it might not last. The important thing is not to use a solvent based glue as that may attack the resin holding the carbon fibre together.