We did this. DH Schwalbe HansDampf. We ran 40psi(!). Still dented rims and punctured.
Heavier tyres and inserts aren’t a substitute for poor line choice. Stick him in front of the Sam Hill and Ben Cathro videos, time to start walking the track or stopping and looking at sections. There is a lad that rides with our group time to time and he was killing rims on a regular basis, bit of direction and pointing out that he’s slamming his rear wheel into roots and the rims are lasting longer.
FYI I run pretty low pressures, 15psi front, 19 rear this time of year on muddy/steep trails (FOD, Shropshire). No issues with clanging rims or tearing tyres, I’m not a plodder either. Smooth tends to be fast…