The code levers are ‘flip flop’ so you should be fine.
If you have to shorten the hoses for any reason, just make sure the hold the lever so the hole is upright – then you likely won’t lose any fluid and can likely avoid a bleed – I got away with it on my last one I had to shorten.
And the Avid comment above – please – they haven’t been avid for ages. Yes the juicy’s were sometimes a little temperamental and the Elixers were awful, but the Codes in particular are brilliant. Nice chunky lever body that holds up in a crash, replaceable blades for about £20 (ignoring Covid) and I’ve not had to touch mine for a few years that are in my full suss. Just push the pistons back when changing brake pads and away I go. Bought a second pair for my hardtail I was so impressed.