The heat issue is with the older models. The newer models are fixed. You should be able to get them fixed under warranty, and even outside of warranty, arguably under your 6 year Consumer Rights Act rights being a design flaw.
Though it’s a faff to go through the process and it’s not too hard to do the lever service or replace with just the piston from an ebay special.
Note, RSC is a bit different to the lower models. Lower ones need circlip pliers to remove a tiny circlip. RSC relies on the adjuster to keep bits in place. However with RSC you need a special SRAM tool to set the plunger swing arm.