I’ve just built some wheels. In the end I went for stans flow just in case I wanted to drop back down to 2.35. Unless you go carbon then the rims get heavier the wider you go.
Nobby nic 29er 2.6 have a nice shape on the stans flow.
Stans flow rim. 527g, 29 internal, 32.3 external, designed for 2.35 to 2.8 tyres.
https://www.notubes.com/flow-mk3-rims
Stans sentry rim. 556g, 32 internal, 35.4 external, designed for 2.5 to 3.0 tyres.
https://www.notubes.com/catalog/product/view/id/242016/s/sentry-mk3-rims/category/174/
YOu can go wider and heavier, as above I think it’s barons.