Viewing 40 posts - 1 through 40 (of 60 total)
  • OT: The correct use of 'an'
  • bluebird
    Free Member

    I’m under the impression ‘an’ is based on how a word is pronounced and not if it begins with a vowel.

    eg an egg, a euphemism, an hour, a hotel

    Is that correct?

    mcmoonter
    Free Member

    or an h.

    headfirst
    Free Member

    an hotel

    BillMC
    Full Member

    AN hotel

    McHamish
    Free Member

    Correct.

    neilsonwheels
    Free Member

    Should that be the correct use of an “an”.?

    BigJohn
    Full Member

    An hotel is an affectation.

    McHamish
    Free Member

    I should clarify…the OP was correct, but you lot are wrong.

    TandemJeremy
    Free Member

    IIRC you use “an” before a word that startws with a vowel sound. So if its a silent “H” then its “an” an hour but a hotel as in hour its a silent “H” but in hotel its not.

    ScottChegg
    Free Member

    If you say something like “… an historic…” you may be semantically correct, but you are a first class trwat

    kiwijohn
    Full Member

    While we’re at it, I’ve noticed a proliferation of the use of the word “looser”, when they mean “loser”.
    Losers.

    Solo
    Free Member

    An Swan ?

    A Eagle ?

    WackoAK
    Free Member

    If you say something like “… an historic…” you may be semantically correct, but you are a first class trwat

    +1 to that, does my head in.

    bluebird
    Free Member

    It’s a hotel, apparently.

    oxforddictionaries

    scaredypants
    Full Member

    if that’s how you decide, who decides how the written word will be pronounced ?

    plenty would say ‘otel (me included) but they’d not find it easy to argue that they’re correct

    McHamish
    Free Member

    Yep, it’s based on the sound of the word rather than the first letter.

    a hotel
    a hospital
    a unique
    a habitat
    a horrible

    an hour

    wallop
    Full Member

    From the Guardian Style Guide:

    a or an before h?
    use an only if the h is silent: an hour, an heir, an honourable man, an honest woman; but a
    hero, a hotel, a historian (but don’t change a direct quote if the speaker says, for example, “an
    historic”)

    scu98rkr
    Free Member

    Wikipedia article here

    Never thought about this before, but after reading the wiki this issue so confusing and wide ranging that I think its difficult to have a “correct” form. Obviously what is “correct” is subjective to a large degree, but almost all “English” speakers would say the “Red Apple” but not the “Apple Red”, so I would suggest the “Red Apple” is correct. But this issue seems too complex.

    For instance the wikipedia article even mentions this

    Some British dialects (for example, Cockney) silence all initial h’s (h-dropping) and so employ “an” all the time: e.g., “an ‘elmet”. The article “an” is sometimes seen in such phrases as “an historic”, “an heroic” and “an hotel of excellence”

    Which suggests an hotel may be correct depending on where you on from.

    Apparently An is related to Ein in german and we have gradualy dropped the n. But apparently the process can work in reverse. ->
    Supposedly the word apron should be napron. Napron” itself meant “little tablecloth” and is related to the word “napkin”. But it has ended up going from a napron to an apron.

    Also the process can add an n to a word ie it should be an ewt but the n shifted to give a newt.

    Which may mean if the cockey form kept developing we may end up with

    An hotel -> a notel.

    R979
    Free Member

    From Usage and Abusage – Partridge E., pp.34, 1947.

    binners
    Full Member

    You’re quoting the Grauniad on the correct use of English?!! There worserer att shpellin and stuf dan wot i is

    scu98rkr
    Free Member

    I think to answer bluebirds question he need to define what he means by correct.

    To be honest I also think he needs to define “is” “that” as well starting from kind of basic language axioms that are undeniably true.

    jon1973
    Free Member

    An hotel is an affectation.

    Is there an ointment you can get for that?

    BigJohn
    Full Member

    Well, as with all affectations, you can stick it up your arse.

    elliptic
    Free Member

    Well obviously it’s an achronism… 🙄

    Daffy
    Full Member

    What about “Historian”? (the profession), would that be “a or an” Historian?

    Solo
    Free Member

    If you say something like “… an historic…” you may be semantically correct, but you are a first class trwat

    Well, what about those types who say……….

    off of

    Aarrrgh !, aArrggh. I hate that.

    molgrips
    Free Member

    There has been variation on how the initial H in words was pronounced. I seem to remember that hotel used to be pronounced with a silent h like hour, hence an hotel (which would make sense if it’s a French-ism). The silence or otherwise of the h does not survive in print, but the n does. Hence confusion.

    jon1973
    Free Member

    Well, what about those types who say……….

    ” off of “

    Aarrrgh !, aArrggh. I hate that.

    I struggle to understand why so many people get wound up by the way other people use language. Ain’t that wot’s so nice about it. Language is a living thing, innit. The ‘proper’ way to speak now, is pretty different from 100 years ago.

    scu98rkr
    Free Member

    on say thats very much on the by and by old chap

    trailmonkey
    Full Member

    whatever is easier for the way that you speak english. for me there is no queens english, just lots of variations that are all valid.

    for me, its easier to say ‘an historian’ than ‘a historian’ an account of how pronounced my h’s are/aren’t.

    either way i don’t suppose its worth getting bent out of shape over it.

    TandemJeremy
    Free Member

    Daffy – Member

    What about “Historian”? (the profession), would that be “a or an” Historian?
    Depends on if you drop the “h” or not. A hotel, an ‘otel

    poppa
    Free Member

    Learn esperanto, it’s easier.

    Cougar
    Full Member

    McHamish – Member

    I should clarify…the OP was correct, but you lot are wrong.

    +1.

    nedrapier
    Full Member

    an diamond, for example

    TandemJeremy
    Free Member

    a diamond

    ourmaninthenorth
    Full Member

    Depends on if you drop the “h” or not. A hotel, an ‘otel

    Part of the affectation comes, not from estuarians failing to include all pronouncable letters in their utterances, but in the contiuing grip onto the past perpetrated by the (thankfully) diminishing aristocracy. Once they would converse with each other in French, and so “un hotel” becomes “an ‘otel”.

    I am a plebian, but never will I pronouce “aitch” as “haitch”.

    wwaswas
    Full Member

    an diamond

    Anna Dapter.

    aracer
    Free Member

    <whoosh> for Jeremy 😆

    thomthumb
    Free Member

    an mtb

    nedrapier
    Full Member

    TandemJeremy – Member
    a diamond

    pardon?

Viewing 40 posts - 1 through 40 (of 60 total)

The topic ‘OT: The correct use of 'an'’ is closed to new replies.