Perhaps a daft question but how do a i get a nice distortion sound whilst keeping it quiet? I have a Boss Katana
You bought a good amp there. No need to buy any other brand unless you want the real Valve tones, then just buy a Nextone and be done with it.
Not sure what Edu ^^ is on about, for the fact that good tones can be had out of the Katana without wrecking your eardrums or annoying the neighbours.
Its tricky I’ll admit. Firstly distortion doesn’t really work well at super low volumes on the Katana at 5w. Have you tried the distortion on the middle watt setting then turning the master volume down?
Youtube is full of Katana owners who are in the same position as you.. play loud distortion or quiet clean.
I play super clean, so can’t help further but Boss does have a good forum and decent coverage on YouTube.