Its pretty easy just need to find a few bits and bobs and be reasonably handy in the shed.
1 x C02 extinguisher (empty)
Drill a 6 mm hole in the over pressure safety cap,
Insert a presta valve from the inside and tighten the collar on,
Cut off the black diffuser horn and unscrew the metal pipe/collar,
Either use the hose off an old track pump or purchase hose and suitable end for presta valves and push into the extinguisher with the seals and collar off the metal pipe.
I must add I’m not the original inventor of this and pressurised air is pretty dangerous if it decides to leak all at once 😉