hi there i have raced rc cars in past and know a thing or too about charging different cell types.
if there nicd dont leave them fully charged or they will ventsame with nimh's and teh nickel metal's are best left at 0.9 volts per cell or no more than one 3rd charged for longevity. always charge them and discharge them once a month at least.
if there newer technology like lipo or lifepo 4 you should not let them run to flat but hopefully they will elecetronics board built into them known as a battery management to ensure they stay balanced.
there are A123 cells about now also and they are the way to go if anyone's hunting for the best, just be warned with A123's as not too leave them switched on as once they go flat they will never come back .
A123 have massive ampage for there size so are suitable for night offroad riding as there is nothing more important that yourself so keep safe n stay bright!!
ive used a lipo pack which i used extra heat shrinking to water proof put on both ways and velcro attached to my bike then i have got suitable sized thick clear heat shrink tubing that fitted over my forks so i could permanently have a led strip lightling up where i need to go with my leading wheel , cree leds are out now, there pretty good too !
please dont ask to see it as i sold the bike this summer just gone but if there is enough interst i may make another .