DOT 3 4 and 5.1 are essentialy the same just with subtly different addatives to alter the boiling points, just buy some high performance 4 or 5.1 from halfords in a 250ml bottle, it’ll last a lifetime of brake bleeding if you keep the lid screwed on.
DOT 5 is competely different and doesn’t play nicley with anything other than DOT 5 systems.
Mineral oil is completely different and doesn’t play nicley with anything other than mineral oil systems.
DOT is fine just keep a bottle of soapy water to hand to wash it off any painted surfaces it comes into contact with and wear latex gloves like you should when handling any oil. Take any used fluids to the local recycling center (or phone your council to find otu where you should take them for disposal) DO NOT POUR ANYTHING DOWN THE DRAIN.