What risk are you looking to cover? It will be in the policy details.
My dad had a recent example of only realising when he needed it how the car insurance worked on a rental. His fault, did not give way when he should, hit another car who then hit a wall (everyone OK, phew!)
His rental insurance was the bog standard policy from Enterprise he just accepted at the desk – 3rd party cover only.
He had to cover full cost of replacing a brand-new Astra.
Luckily he had his own policy (prob similar to what you’re looking at) in place that covered up to £6k in costs, so he ended up having to pay the difference.
When I read the rental insurance in detail – it actually stated the policy was void if you were not driving with due care and attention – not sure how this works. If this is proven is your insurance invalid?
Anyway, he ended up paying about £4k in the end I think. Settled up direct with the owner of the wall, third-party was dealt with by insurance.