1×10 makes more sense if you have the cash to make the change. 1×9 canbe hard(er) work to add to Superficial’s advice Cadence – we all spin at different speeds, the slower you legs go (confortably) the bigger the front chain ring to get the same speed and the harder the lower gear will be. I really struggled with a 32 but a 36 worked fine (when I was a lot fitter) I now run 2×9 22/36 for best of both.
Do it in stages drop the big ring and see how you go, that should tell you if you need to up the front. If thats OK drop the granny and just run 1×9 with what you have if you want more upgrade the rest. The chainguide (if you want one) will be the same.
When you go permanent get a proper 1x unramped ring.