I'm looking at heading to north Wales in April for a few days, hoping to get a day or two of riding in while we're there. Having never been before, there seems to be a huge amount of great riding to be done there. However, I'm taking the girlfriend so am looking for places where there will be some less technical trails. Ascents and descents are definately fine, but I don't think she will be too keen on hitting the rock gardens and drops..
Can anyone recommend some good trails or bases to start off from? Nant y Aran looks like it could fit the bill, or perhaps the stuff around Betws y Coed?