P.S. I would simply use Table 20 (if you are using RPI) and say:
(Price 2000 / index for 2000) * 2011 year end index
This will give you real cost of 2000 price today.
Alternatively you can compound your 2000 figure by each year’s inflation in Table 21. They will give you the same answer.
So imagine 2000 price was 100. The maths is 100/index end 2000 (from Table 20 this is 172.2) times index for end 2011 (239.4 from table 20 again) which gives you “adjusted” price of 139.02 at end of 2011 adjusted for RPI.
(100/172.2) x 239.4 = 139.02