Interested in this also, in my eternal quest for the perfect gravel frame I’ve been mostly overlooking CX frames.
The only geometry figure I’ve been looking at (wierdly) is BB drop, I wouldn’t want a super high BB on a bike being used on roads and tracks. I’ve definitely seen some CX bikes with a drop of 65-70mm which I think is relatively low. Not sure what a ‘high’ BB is on a road bike.
Stack and reach would be the key for shoulders aching I think? The Kinesis CX Race Evo looks lowish at the front compared to a Cannondale Synapse, but no lower than a CAAD8. I think most gravel frames err towards the Cannondale Synapse sort of stack measurements.
That said I’m running a set of Specialized Hover handlebars. Not the prettiest but they do add an extra 15mm stack and once you get used to the looks you stop noticing them. Purists might sneer but purists probably aren’t riding gravel bikes…
Edit: oh but re: tyre clearance, I’m running a 35 rear and 38 front, bike handles occasional lumpy off road forays quite happily. When CX manufacturers say 33c are they just saying that because it’s the UCI approved size? I’d be tempted to assume a 35 would go in fine…