The Hot Pursuit in Totnes always used to be more road, with the one in Kingsteignton being more off road orientated, not sure if that’s still the case as I’ve not been in the Totnes branch for years.
There is some great riding to be had in the woods around Hembury (Buckfastleigh/Buckfast Abbey and head North West).
Speak to the guys in Big Peaks (Phil or Misha), there is/was a group MTB ride that goes out fairly frequently from Ashburton or there abouts, you may find more stuff that way as well.
I’m only over in Bovey if you want a guide for the Dartmoor/Lustleigh Cleave areas, and (bit more of a drive) all the off piste stuff over at Haldon.