If you mean the entire CSU, as in moving internals and lowers onto a new set of uppers it’s barely more complicated than a lowers service.
– remove lowers as normal
– remove damper from top of one leg
– remove air/coil top cap and gubbins from top of other
– turn upside down and the depending on model of forks remove other end of damper and other end of spring respectively (socket set or circlip pliers required depending on model)
– re-assmeble in new uppers with correct fluids and replacing any seals/o-rings required.
– replace lower legs on new uppers with appropriate lube
– ride bicycle
Your main pitfalls are going to be if you have all the right tools and juices available. while forks don’t normally need any exotic tools they do often need ones in specific sizes that you may or may not have.
And as always, if you’re not confident then seek assistance in person or pay someone professional to do it.