went with a friend whom I am quicker than on the XC riding. I was horrified how slow I was.
I have the same experience. I just insist on mtb rides 🙂 I don't even have a bike excuse, my road bikes fine, reasonably light, works well.
I think technical riding of all sorts (roots, ruts etc.) knocks off more speed when not practiced regularly then you'd give credit for. Of course the real answer is to buy the roadbike, get quick on that and you'd be absolutely flying off road.
Sub 5 100's must be fairly common surely
Probably not as common as someone who hangs out with decent cyclists thinks 😉
Chapeau for 5:16, I'd struggle to do 100 let alone bother looking at a watch.