I’m guessing that these officers didn’t realise he was in this empty building but were maybe checking any possible hide outs or simply patrolling the area.
That fact he walked in to a police station and gave himself up suggests it wasn’t part of an organised operation to arrest him.
Incredibly sad and I hope he gets life with no chance of freedom.