You could always buy a strip of leather, about 3-4mm thick, and re-make your existing belt using the old buckle. You just need some rivets and a hole punch, and a sharp knife to trim to length.
I had a belt with really nice brass-work that was a bit too short so after quite a few years I bought some leather and dye, and remade it stitching the brass-wear in place; it’s over-long by normal standards, but the long end I tuck under and over, with the end pushed through and hanging down, sort of like a middle-ages sword-belt. I’ve got another buckle belonging to a belt of my dad’s, which literally tore in two, so I’m going to get some more leather and remake that one as well, with some nice stitching.
You don’t need to go that far, but there’s satisfaction to be had in making it yourself and wearing it.