Thank you so much everyone! 🙂
Gaaah – there are so many places to choose between that I better hope we get to Scotland, then Eyjafjallajökull decides to activate itself again and we'll have to stay for another month or so, to be able to explore all places you're suggesting.
I would love to ride some natural trails, we will definitely try to do that! The only problem is that we're not bringing our own bikes but renting, which means we need to find places to rent bikes fairly close to the natural trails. Plus get ourselves a car big enough to fit two bikes and two persons with big backpacks. Rental cars seldom include bike racks… The bike thing is also the reason why we were only riding at trail centers last year.
Do you know if there are any places up north close to any of the natural trails that you mention, where we can rent bikes?
//Maria