Depends exactly which crossmax, but if you’re sure its the 2009 then almost definitely not possible to replace with a hope
it could, at least in theory, be done with deemax and a couple of the muck older other wheels
hub spares should be no problem to get – for 2009 wheels rims and spokes will be topping out soon, as only guarantee spare parts supply for 5 years after model cessation
do you exactly which model they are – that will let me tell you more
TBH, If I was buying wheels tomorrow I’d go for hope hubs and the new 821 tubeless rims