Its nowhere near as bad as that, although the routes are less well known, so worth getting a guide.
Ive been mountain biking to Mallorca a couple of times now, most recently we used http://www.Tramuntbike.com for guiding. We did their 3 day trmuntana end to end off road ride, it was really good, no issues with us as a small group (4 of us).
The riding was the usual rocky tech stuff.
He also does van assisted uplift days etc if that’s more your thing. And can hire you a decent full suss bike if you need one. He also does road biking tours if you fancy some of that.
If you get in touch, speak to toni (the owner) and tell him julian sent you.
I’d go back again.