I think you will find that is almost certainly the seals in the Master cylinder that have gone I’m afraid 🙁
What year are they? Are they still within the 5-year leakproof warranty? Mine went recently on the back = new levers. I still have a front one that works in my spares box.
Great brakes but the older seals were a bit prone to failing (I have 2 sets!!)
Mike is who you need to speak to – always been very helpful:
Racemechanic.co.uk Ltd
+44 (0)7773 453 681
providing Technical Support to:
Magura
Moda
American Classic
Moda-BikeMagic Racing Team (UCI MTB Team 2012)
http://www.maguraspares.com
http://www.racemechanic.co.uk
EDIT: Don’t “bin them”!