Yeah, always used shuttle bus to the Europcar depot. Pretty sure there isn’t one at the terminal. Hint: if getting shuttle bus to Europcar, get on last so you’re off first. Leave luggage with someone at arrivals – getting into depot first can mean difference between 15 mins getting car and 45 (can you tell I’ve done Lyon a few times? 🙂 ). There’s a set-down area at arrivals where you can drive back and pick up luggage (if you have the luxury of leaving with someone).
Also, guess you’ve already booked but Keddy thru Easycar often cheaper than Europcar direct and it’ll be a Europcar vehicle.