Viewing 11 posts - 1 through 11 (of 11 total)
  • Question of the day #764 – Ketchup and sauce?
  • votchy
    Free Member

    Why is Tomato sauce called Tomato Ketchup and Brown sauce not called Brown Ketchup?

    saxabar
    Free Member

    Well, here’s a start to your knowledge quest! 🙂

    Drac
    Full Member

    late 17th century: perhaps from Chinese (Cantonese dialect) k’? chap ‘tomato juice’.

    Jamie
    Free Member

    Also, why are aeroplanes not called sky trains?

    votchy
    Free Member

    Also, why are aeroplanes not called sky trains?

    Please stay on topic or start a new thread 😉

    Cougar
    Full Member

    Ketchup = vinegar based, does it not?

    In related news, what the heck is “catsup”, is that the same thing?

    Drac
    Full Member

    In related news, what the heck is “catsup”, is that the same thing?

    [video]http://www.youtube.com/watch?v=co5GTmDU4oY[/video]

    instanthit
    Free Member

    In our house tomato sauce is called “dip dip”- hope thats helpful?

    votchy
    Free Member

    Ketchup = vinegar based, does it not?

    Brown sauce is also vinegar based so why not Brown Ketchup?

    votchy
    Free Member

    Further investigation reveals both Heinz Tomato Ketchup and HP Brown Sauce have tomatoes and vinegar as the 2 biggest ingredients.

    maccruiskeen
    Full Member

    In related news, what the heck is “catsup”, is that the same thing?

    Its the same thing spelled differently as they’re both a phonetic translation from a different language and character set. In the same way that John, Sean, Ian, Ewan, Ivan and Giovanni are different ways of writing/pronouncing ????????

Viewing 11 posts - 1 through 11 (of 11 total)

The topic ‘Question of the day #764 – Ketchup and sauce?’ is closed to new replies.