Try the OEM tyres first, they’re probably fine, if anything they’ll just be slower/less comfy than expensive tyres, unlikley to be apreciably less grippy.
My thoughts on road bike tyres are 99% of corners in 99% of conditions any tyre will work, the other 0.01% of the time, nothing will work, it’s not like MTB where you drift round corners and save it, you’ll either stay upright regardless of wet/dry, or hit leaves/gravel/white lines/ironwork/overbanding/oil and end up sliding down the road.
So all paying more get’s you is a better comprimise of punctureproof, weight, comfort, speed, etc, grip will always be fine. I’ve only ever had one pair of tyres so bad I binned them, and they cost £5 and actualy looked like they were made of plastic.