I can break the limit down here its a 1 way street
vs
One way? Pfff no señor.
Which one of these is supposed to be wrong or are they both right? More importantly you want people to change the way they think and if you think you can go down a one way street in Madrid and you won't meet something coming the other way, that's when you'll have problems.
There used to be guidelones for driving in Madrid, specifically aimed at Brits and connected with traffic lights that went something like this. Do not stop at traffic light when on amber and going to red, the three cars behind you will be accelerating in expectation that you will jump the red too. Do you want to be responsible for causing an accident?
If you do go through a one way street and nothing happens, where's the problem?
If something travels the wrong way up the one way street and nothing happens, where's the problem?
I understand where you're coming from and I understand the Spanish way too and if you want to go over and tell them how to drive, I wish you good luck. They bthink differently and will happily waste their time trying to tell you're wrong too. It'is neither right or wrong, it's simply different.
How would you deal with, what I believe are/were, the laws of our Arab friends. As a Brit driver in a car accident, you will always be to blame for the simple reason that if you weren't in the country, the accident wouldn't have happened. How can you rationalise that into the Brit mentality?
You have to accept that people think differently.