I’ve run four sets of tubeless cross wheels successfully. Three with tubeless specific CX tyres from Hutchinson and Stans (found Stans sidewalls terrible – three catastrophic rips – and they are very expensive). Also had success with Michelin mud2 tyres. The relatively narrow profile stops them burping at lower pressures and the sidewalls don’t seem too porous.
I found that Maxxis Locusts weren’t successful tubeless convertors.
I was so impressed with the Hutchinson CX tyres that I now run tubeless road tyres (Hutchinson again) on tubeless specific Fulcrum wheels. They are brilliant. Can’t see myself ever using tubes on my road bike again.
For the non-tubeless specific rims I use tape. I use sealant on all of them as it makes punctures less hassle.