Seat Leon I reckon- when I was pondering a cheap car the Civics were knackered at that price but the Leons were newer and lower mileage. I didn’t like the drive of the Focuses but they are vast inside with the seats down.
I’ve used a guy at work’s older 1 series and by god it’s awful- 2011 model, so old shape- uncomfortable, weird interior and a very uninspiring drive.
I love my Fabia- the inside is quite bland but easy to use and feels quality, and mine’s not the VRS but has the sport spenkshuns and drives very nicely. Also does 65mpg most days without being too much of a jessie. It’s also pretty big inside- almost as big as Doris was but without the disadvantage of the sloping rear window. I can get a bike box in there easy. They’re also cheap to buy, cheap to tax and cheap to insure. Much more so than a 2.2 bigger hatch.