The eaiest way in flickr is to
[flickr]
click on the photo you want
select ‘share this’
select ‘grab HTML/BB code’
click the BB code select button
select and copy the text
[stw]
paste into stw posting box
(no need to use any of the little buttons above the posting box)